Interlogix DVR 41 User Manual manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Enregistreurs vidéo Interlogix DVR 41 User Manual.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 Interlogix DVR 41 User Manual à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

TruVision DVR 41 User

1

Content

3

Chapter 1

7

Product introduction

7

Chapter 2

9

Installation

9

Back panel

10

PTZ dome camera set up

11

1BChapter 2: Installation

12

1BChapter 2: Installation

13

Wiring the keypad

16

RS-485 ports

18

RS-232 port

19

Monitor connections

19

Loop through

19

Audio inputs and output

19

Brackets

20

Chapter 3

21

Getting started

21

Using the setup wizard

22

2BChapter 3: Getting started

24

Chapter 4

25

Operating instructions

25

Using the mouse

27

Using the IR remote control

28

Menu overview

31

Using the soft keyboard

32

Exiting the main menu

33

Chapter 5

35

Audio output

36

Controlling live view

36

4BChapter 5: Live view

37

Multiview format

38

Sequencing cameras

39

4BChapter 5: Live view

40

Configuring live view

41

Changing the camera sequence

43

Configuring time and date

44

General settings

45

V-stream encoding

48

Chapter 6

49

Chapter 7

57

Playing back a recording

57

The playback control toolbar

58

Playback pop-up menu

60

Instant playback

60

All-day playback

61

Searching recorded video

62

Slideshow of snapshots

66

Playback skip time

67

Motion search

68

Playing back frame-by-frame

68

Digital zoom in playback

69

Chapter 8

71

Archiving recorded files

71

Auto archiving

74

Archiving snapshots

75

Managing backup devices

76

Chapter 9

77

Using the web browser

77

Accessing the web browser

78

Web browser overview

78

Remote configuration

80

Searching for event logs

85

Dual streaming

86

Capturing text insertions

87

Text overlay

89

Chapter 10

93

Recording

93

9BChapter 10: Recording

95

Configuring overwrite

96

Daily schedules

97

Holiday schedules

98

Manual recording

99

Motion detection schedules

99

External alarm schedules

99

Protecting recorded files

100

HDD redundancy

101

9BChapter 10: Recording

102

Chapter 11

103

Alarm settings

103

Alarm audio messages

104

Setting up motion detection

106

Setting up external alarms

108

Detecting video loss

111

Detecting video tampering

112

Chapter 12

115

Network settings

115

Configuring PPPoE

116

Configuring DDNS

117

Configuring an NTP server

118

Configuring e-mail

118

Configuring UPnPTM

119

Configuring SNMP

121

Configuring multicast

122

Checking network status

123

4. Click Refresh

125

Chapter 13

127

HDD management

127

Setting up HDD groups

128

Recording dual streaming

129

Setting the HDD property

129

Checking HDD status

130

Configuring HDD alarms

130

Managing eSATA

131

Chapter 14

135

Camera settings

135

Setting up privacy masking

136

Chapter 15

139

DVR management

139

Updating system firmware

140

Restoring default settings

141

Viewing system information

142

Chapter 16

145

User management

145

Deleting a user

147

Modifying a user

148

Changing the Admin password

148

Chapter 17

149

Live view

150

Controlling a PTZ camera

151

Device management

152

Favorites

153

Local configuration

154

Change passwords

154

Snapshots

154

Appendix A

155

Specifications

155

Appendix B

157

PTZ protocols

157

18BAppendix B: PTZ protocols

158

Appendix C

159

Port forwarding

159

Seeking further assistance

160

Appendix D

161

KTD-405 keypad

161

Appendix D: TVK-505U keypad

162

TVR 41 and keypad functions

163

Operating the keypad

164

Controlling a camera

167

Appendix E

169

Maximum pre-recording

169

Appendix F

171

Supported PTZ commands

171

Appendix G

173

Default menu settings

173

Index

185

Table des matières

Manual del usuario de

1

TruVision DVR 41

1

Capítulo 1

7

Introducción al producto

7

Capítulo 2

9

Instalación

9

Panel trasero

10

1BCapítulo 2: Instalación

11

Interlogix

12

1BCapítulo 2: Instalación

14

Cableado del teclado

16

Puertos RS-485

18

Puerto RS-232

19

Conexiones de los monitores

19

Entradas y salida de audio

19

Soportes

20

Capítulo 3

21

Introducción

21

2BCapítulo 3: Introducción

22

2BCapítulo 3: Introducción

23

Capítulo 4

27

Instrucciones de

27

Uso del ratón

30

Descripción general del menú

34

Uso del teclado de software

36

Salida del menú principal

37

Capítulo 5

39

Salida de vídeo

40

Salida de audio

40

Formato de vista múltiple

42

Secuencias de cámaras

43

Zoom digital

45

Configuración general

51

Codificación de secuencia V

54

Capítulo 6

55

Capítulo 7

63

Reproducción de una

63

Reproducción instantánea

67

Reproducción de todo el día

68

Búsqueda de vídeos grabados

69

Diapositivas de instantáneas

73

Búsqueda de movimiento

75

Capítulo 8

79

Almacenamiento de

79

Uso del archivado rápido

80

Archivado automático

83

Archivado de instantáneas

85

Capítulo 9

87

Uso del explorador Web

87

Acceso al explorador Web

88

8BCapítulo 9

89

: Uso del explorador Web

89

Configuración remota

90

Figura 32 más adelante

95

Transmisión dual

97

8BCapítulo 9

100

Uso del explorador Web

100

Superposición de texto

101

Capítulo 10

103

Grabación

103

9BCapítulo 10: Grabación

104

9BCapítulo 10: Grabación

105

Programaciones diarias

108

Programaciones de vacaciones

109

Grabación manual

110

Redundancia de disco duro

114

Capítulo 11

117

Configuración de alarmas

117

Mensajes de audio de alarma

118

Capítulo 12

131

Configuración de red

131

Configuración de PPPoE

132

Configuración de DDNS

133

Configuración de UPnPTM

136

Configuración de SNMP

137

Capítulo 13

143

Administración de HDD

143

Capítulo 14

151

Configuración de la

151

Capítulo 15

155

Administración de la

155

Capítulo 16

161

Administración de

161

Adición de un nuevo usuario

162

Eliminación de un usuario

164

Modificación de un usuario

165

Capítulo 17

167

Modo visual directo

168

Control de una cámara PTZ

169

16BCapítulo 17: iTVRmobile

170

Favoritos

172

Configuración local

172

Cambio de contraseña

173

Instantáneas

173

Apéndice A

175

Especificaciones

175

Apéndice B

177

Protocolos PTZ

177

Apéndice C

179

Información sobre

179

Apéndice D

181

Teclado KTD-405

181

Apéndice D: Teclado KTD-405

182

Funcionamiento del teclado

184

Control de una cámara

188

Apéndice E

191

Tiempos máximos de

191

Apéndice F

193

Comandos PTZ admitidos

193

Apéndice G

195

Configuración

195

Índice

207

Table des matières

Manuel d’utilisation du

1

TruVision DVR 41

1

Sommaire

3

Index 195

7

Chapitre 1

9

Présentation du produit

9

Chapitre 2

11

Installation

11

Panneau arrière

12

Interlogix

14

1BChapitre 2 : Installation

16

Câblage du clavier

18

Ports RS-485

20

Port RS-232

21

Connexions du moniteur

21

Bouclage

21

Entrées et sorties audio

21

Pattes de fixation

22

Chapitre 3

23

Mise en route

23

2BChapitre 3 : Mise en route

24

Chapitre 4

29

Instructions d’utilisation

29

Utilisation de la souris

32

Présentation des menus

35

3BChapitre 4 : la caméra

36

Sortie du menu principal

38

Chapitre 5

39

Sortie vidéo

40

Sortie audio

40

Contrôle du mode en direct

40

Format multi-affichage

42

Séquençage des caméras

43

Zoom numérique

45

Paramètres généraux

50

Encodage flux-V

53

Chapitre 6

55

Contrôle d’une

55

Chapitre 7

63

Lecture d’un

63

Menu contextuel Lecture

66

Lecture instantanée

67

Résultats de la recherche

69

Diaporama de photos

73

Recherche de mouvement

75

Lecture image par image

76

Chapitre 8

79

Archivage des fichiers

79

Archivage auto

82

Archivage des photos

84

Chapitre 9

87

Utilisation du

87

Accès au navigateur Web

88

Aperçu du navigateur Web

88

Configuration à distance

90

Diffusion double

98

Incrustation de texte

102

Chapitre 10

105

Enregistrement

105

Horaires quotidiens

109

Planning de congés

110

Enregistrement manuel

111

Redondance du disque dur

114

Chapitre 11

117

Paramètres d’alarme

117

Messages d'alarme audio

118

Chapitre 12

131

Paramètres réseau

131

Configuration de PPPoE

132

Configuration DDNS

133

Configuration d'UPnP

136

Configuration de SNMP

137

Chapitre 13

143

Gestion du disque dur

143

Gestion eSATA

147

Chapitre 14

151

Paramètres de la caméra

151

Configuration du masquage

152

Chapitre 15

155

Gestion de l’enregistreur

155

Chapitre 16

161

Gestion des utilisateurs

161

Suppression d’un utilisateur

164

Chapitre 17

167

Affichage en direct

168

Contrôle d’une caméra PTZ

169

16BChapitre 17 : iTVRmobile

170

Gestion du périphérique

171

Favoris

172

Configuration en local

172

Annexe A

173

Caractéristiques

173

Annexe B

175

Protocoles PTZ

175

18BAnnexe B : Protocoles PTZ

176

Annexe C

177

Informations sur le

177

Aide supplémentaire

178

Annexe D

179

Clavier KTD-405

179

Utilisation du clavier

182

Contrôle d’une caméra

187

Annexe E

189

Durée maximale de pré

189

Annexe F

191

Commandes PTZ prises

191

** : Aux. 2

192

# : Aux. 1

192

Annexe G

193

Paramètres des menus

193

Index

205





Plus de produits et de manuels pour Enregistreurs vidéo Interlogix

Modèles Type de document
DVR 42 Quick Start Manuel d'utilisateur   Interlogix DVR 42 Quick Start User Manual, 8 pages
DVR 42 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix DVR 42 User Manual User Manual, 176 pages
DVR 60 Quick Start Manuel d'utilisateur   Interlogix DVR 60 Quick Start User Manual, 8 pages
DVR 60 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix DVR 60 User Manual User Manual, 164 pages
NVR 10 Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 10 User Manual, 4 pages
NVR 20 Quick Start Manuel d'utilisateur       Interlogix NVR 20 Quick Start User Manual, 84 pages
NVR 20 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 20 User Manual User Manual, 150 pages
NVR 20 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 20 User Manual Manual del usuario, 159 pages
ezDDNS Manuel d'utilisateur   Interlogix ezDDNS User Manual, 2 pages
NVR 21 (S/P) Quick Start Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 21 (S/P) Quick Start User Manual, 8 pages
NVR 21 (S/P) User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 21 (S/P) User Manual User Manual, 180 pages
NVR 21 Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 21 Manual del usuario, 184 pages
NVR 21 Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 21 Manuel d'utilisation, 182 pages
NVR 50 Quick Start Manuel d'utilisateur         Interlogix NVR 50 Quick Start User Manual, 64 pages
NVR 50 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 50 User Manual User Manual, 177 pages
NVR 50 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 50 User Manual Manual del usuario, 192 pages
NVR 50 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix NVR 50 User Manual Manuel d'utilisation, 186 pages
TVR 11c Manuel d'utilisateur   Interlogix TVR 11c User Manual, 8 pages
DVR 11 Quick Start Guide Manuel d'utilisateur         Interlogix DVR 11 Quick Start Guide User Manual, 68 pages
DVR 11 User Manual Manuel d'utilisateur   Interlogix DVR 11 User Manual User Manual, 156 pages